2011年中法数字娱乐合作洽谈会 在成都召开

摘录 21世纪网西部频道 | 27.04.11

4月27日,2011年中法数字娱乐合作洽谈暨技术成果交流会在成都新国际会展中心召开。成都市科技局、成都生产力促进中心、成都高新区软推办和法国企业国际发展局等相关负责人,成都锦天科技发展有限责任公司、成都梦工厂网络信息有限公司、成都炎龙科技有限公司、金山网络游戏成都分公司、成都炽诚空间有限公司等20余家企业近百人参加会议。

本次研讨会的主题是“中国和法国数字娱乐产业-两个世界的相遇与碰撞成”,旨在促进成都数字娱乐产业健康、快速的发展,为本土数字娱乐企业提供交流沟通、业务洽谈与技术成果交流等平台。

会上,各专家和代表就网络游戏、手机游戏等领域的产业政策、市场、服务、技术平台、测试平台、开发工具、商务模式、海外推广等方面进行了精彩的演讲和积极的探讨。

法国葡萄酒次产区之汝拉Jura和萨瓦Savoie

摘录 红酒之家 www.9winetour.com | 13.04.11

法国东部,靠近瑞士附近的汝拉(Jura)和萨瓦(Savoie)两个产区种植面积狭小,产量不大,但因为环境特殊,葡萄酒风格独特,在法国众葡萄酒中独树一帜。

汝拉(Jura)产区

汝拉除生产红酒、香浓圆润的干白酒及瓶中二次发酵的起泡酒外,也出产具地方特色的“Vin Jaune黄葡萄酒”和“Vin de Paille 稻草酒”。Vin Jaune起源自夏龙堡(Chateau Chalon)产区,现在各AOC产区都有生产,以萨瓦涅(Savagnin)葡萄酿造,经缓慢的发酵酿成干白酒后,还须在228公升装的橡木桶中储存6年以上。在这段其间完全任由挥发,不实施添桶的程序,由于氧化和微生物生长的缘故,酒的表面会形成一层白色的霉花隔绝空气,防止酒因过度氧化而变质,装瓶后可保存数十年或上百年而不坏。香味强烈,常出现核桃、杏仁和蜂腊的香味,入口后的余香更是持久浓烈。

萨瓦(Savoie)产区

Savoie生产的葡萄酒以白酒居多,主要出产适合年轻饮用的清淡白酒和红酒,大部份属单一品种葡萄酒。为保留葡萄酒的新鲜果香装瓶通常较早,且常在瓶中留有些许的二氧化碳让酒味更清新。红白酒外还生产小量的桃红葡萄酒和起泡酒。

地方性AOC有“萨瓦葡萄酒Vin de Savoie”以及“萨瓦-鲁塞特Roussette de Savoie”两种。村庄AOC则有两个,日内瓦湖溿采用夏瑟拉(Chasselas)的“克雷皮Crépy“产区,以及隆河溿生产白酒和起泡酒的塞塞勒(Seyssel)。

“新型消费”成中法企业关注热点

来源:北京商报 |18.04.11

近日,标致-雪铁龙集团、施耐德电气集团、法航、欧莱雅、巴黎金融管理协会等30余家法国知名企业高层代表齐聚北京,在第17届中法经济研讨会上同中方企业代表共同探讨在世界经济结构发生深刻变化的背景下,新型消费模式的影响及中法企业合作模式的转变。由法中委员会和中国贸促会共同举办的本届研讨会的主题是“可持续发展与新型消费”,中法经济研讨会是两国经贸界级别最高的研讨机制。

编辑:陈伟

中法将重点推动绿色合作

来源:中新网|15.04.11

全国人大副委员长周铁农在14日开幕的第十七届中法经济研讨会上表示,在“十二五”期间中国致力于转变经济发展方式、促进产业升级的背景下,中法之间的合作将从核能、航空和铁路等传统领域,扩大到金融、环保、生产服务和低碳技术等方面,两国将努力推动绿色合作。

法国前总理、参议员副议长让-皮埃尔・拉法兰表示,近年来中法合作领域逐渐扩大到绿色技术等方面,越来越多的法国公司在中国投资到可持续发展领域。

据国务院发展研究中心副主任侯云春预测,中法双边贸易额近十年年均增长18%,今年仍有望超过400亿美元。

截至2011年2月底,法在华投资项目4147个,合同外资169.8亿美元,实际投资109.5亿美元,涵盖电力、汽车、航空、通信、水务等领域。

编辑:文婧

中国的崛起

LEMONDE.FR 摘要| 2011年3月16日
外商企业在中国的投资在二月份增长32.2%,一年内增至78亿。这个数字仍然低于一月份的100,3亿美元。

Rester informé en avant-première